What are neighbors for?
Native neighbors are always looking after one another. And looking, and looking, and looking. Sometimes though, they even handeln (act). Like this Witzbold (jokester) guy up in Schleswig-Holstein who got caught ordering practically anything he could think of – for his next door neighbor.
He contacted 35 different companies and ordered everything from heating oil to a moving company to a plumber who came to roto-root this guy's toilet (okay, they don’t have Roto-Rooter here, but they should). So the next door neighbor starts losing sleep and resorts to drug use and eventually probably starts hearing voices (out of the toilet?) and the whole nine yards.
Known for being a laugh-a-minute kinda fella around the whole neighborhood I’m sure, this Nervensäge (“nerve saw” as in pain in the ass) guy then went on to reject the fine the police gave him as being unconstitutional and took his case to Karlsruhe (the German high court) so he could “nerve saw” there for awhile. But it looks like the judges must not have slept well the night before (trouble with their neighbors?) and they politely asked him to shut the hell up and pay the fine already.
Personally, I can understand the guy. I know the area. There’s not a whole lot to do up there this time of year. Come to think of it, there’s not a lot to do up there any time of year.
Man muss ab und zu auch handeln.
Known for being a laugh-a-minute kinda fella around the whole neighborhood I’m sure, this Nervensäge (“nerve saw” as in pain in the ass) guy then went on to reject the fine the police gave him as being unconstitutional and took his case to Karlsruhe (the German high court) so he could “nerve saw” there for awhile. But it looks like the judges must not have slept well the night before (trouble with their neighbors?) and they politely asked him to shut the hell up and pay the fine already.
Personally, I can understand the guy. I know the area. There’s not a whole lot to do up there this time of year. Come to think of it, there’s not a lot to do up there any time of year.
Man muss ab und zu auch handeln.
Kommentare auf Deutsch? Her damit!


